Can you connect an iPod or MP3 player to the DC012 Radio/Charger?

Yes. The charger/radio includes a receptacle on the front of the radio that accepts an 1/8" audio cable, available from most electronic retailers such as Radio Shack, Best Buy, etc.